Ingredients
Spanish
Aji Dulce
Queso Mozzarella
Jamón Serrano
1 Cdta Pimienta en grano
2 Dientes Ajo
2 Cda Azúcar
1 Cdta Sal
1 Taza Vinagre
3 Tazas Agua
2 Hojas de Laurel
English
Sweet Pepper
Mozzarella Cheese
Serrano Ham
1 tsp Whole Peppercorns
2 Garlic Cloves
2 tbsp Sugar
1 tsp Salt
1 cup Vinegar
3 cup Water
2 Bay Leaves
Directions
Spanish
Step 1
Corta la tapa del los ajíes y retira con cuidado las semillas.
Step 2
Corta queso mozzarella en cuadros, envuélvelos en jamón serrano y rellena los ajíes.
Step 3
For the Para el vinagre
Step 1
En una olla agrega pimienta, ajo, azúcar, sal, vinagre, agua y laurel. Deja hervir, luego reposa hasta enfriar y cuela.
Step 2
Coloca los Ajíes rellenos en un envase de vidrio y agrega el vinagre previamente hecho.
Step 3
Deja encurtir por 8 horas y luego refrigera.
English
Step 1
Cut the top off the peppers and carefully remove the seeds.
Step 2
Cut mozzarella cheese into cubes, wrap them in serrano ham and stuff the peppers.
Step 3
For the vinegar
Step 1
In a pot, add pepper, garlic, sugar, salt, vinegar, water and bay leaf. Let it boil, then let it rest until it cools and strain.
Step 2
Place the stuffed peppers in a glass container and add the previously made vinegar.
Step 3
Let it pickle for 8 hours and then refrigerate.